軒並み

日中辞典第3版の解説

1〔軒の並び〕屋檐栉比wūyán zhìbǐ；成排的屋檐chéng pái wūyán．

～軒並みの美しい通り｜屋檐排得整齐的大街．

2〔家ごと〕每家měi jiā，家家户户jiājiāhùhù．

～軒並みに訪問する｜挨āi家挨户地访问．

3〔すべて〕挨个儿āigèr，一律yīlǜ．

公共料金が～軒並み値上げされた｜公共事业费一律涨了价．

大雪のため列車が～軒並み遅れた｜因为下大雪，每次列车都晚点了．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...