逆さま

日中辞典第3版の解説

逆nì，倒dào，颠倒diāndǎo，相反xiāngfǎn．

切手を～逆さまにはる｜倒贴dàotiē邮票．

はしごから真っ～逆さまに落ちる｜从梯子tīzi上头朝下掉下来．

この文句は～逆さまに読むとわかる｜这句话倒着念就懂了．

たばこを～逆さまにくわえている｜把烟倒过来叼diāo着．

はしを～逆さまに返して持つ｜把筷子拿反了．

やってしまってからお伺いを立てるとは順序が～逆さまだ｜先斩后奏xiānzhǎn-hòu-zòu，这是颠倒顺序．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...