日中辞典 第3版の解説
逆なで
さかなで
1〔逆さになでる〕逆着(纹理)抚摩,反捋,倒捋.
2〔怒りに触れる〕触怒;[いやがることをする]触犯,惹恼.
住民感情を~逆なでする|触犯了居民们的感情.
傷ついた心を~逆なでするような言葉|像在伤口上抹盐一样的话语.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...