日中辞典 第3版の解説
逆上せ上がる
のぼせあがる
1〔上気する〕头昏眼花成語,头昏脑涨.
熱い風呂に入ってすっかりのぼせあがった|进热澡盆里泡得头发晕.
2〔理性を失う〕晕头转向成語,冲昏头脑.
彼は大成功してのぼせあがった|他取得了极大的成功而晕头转向了.
3〔夢中になる〕迷恋.
人気歌手に~逆上せ上がる|迷恋红歌星;追星.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...