逆上せ上がる

日中辞典 第3版

逆上せ上がる
のぼせあがる

1〔上気する〕头昏眼花tóuhūn-yǎnhuā成語，头昏脑涨tóuhūn nǎozhàng．

熱い風呂に入ってすっかりのぼせあがった｜进热澡盆里泡得头发晕．

2〔理性を失う〕晕头转向yūntóu-zhuànxiàng成語，冲昏头脑chōnghūn tóunǎo．

彼は大成功してのぼせあがった｜他取得了极大的成功而晕头转向了．

3〔夢中になる〕迷恋míliàn．

人気歌手に～逆上せ上がる｜迷恋红歌星；追星．

出典　中日辞典 第3版