運動

日中辞典 第3版

運動
うんどう

1〔物体の〕运动yùndòng．

2〔身体の〕运动yùndòng；［スポーツ］体育运动tǐyù yùndòng．

～運動に出かける｜出去运动．

3〔政治・社会の〕活动huódòng，奔走bēnzǒu．

いくら～運動してもだめだ｜怎样奔走活动也不成．

学生～運動｜学生运动．

選挙～運動｜竞选jìngxuǎn运动．

[注意]中国語の“运动”は，広く政治・文化・体育などの活動全般をさす．

運動員

搞竞选活动的人员gǎo jìngxuǎn huódòng de rényuán．

運動エネルギー

动能dòngnéng．

運動家

1体育家tǐyùjiā，运动家yùndòngjiā．

2〔活動家〕社会活动家shèhuì huódòngjiā．

左翼～運動家｜左翼zuǒyì活动家．

運動会

运动会yùndònghuì．

きのう～運動会があった｜昨天开了运动会．

学校の～運動会｜学校运动会．

運動感覚

运动感觉yùndòng gǎnjué．

運動着

运动服yùndòngfú．

運動器官

运动器官yùndòng qìguān．

運動器具

运动器械yùndòng qìxiè；体育┏用具〔用品〕tǐyù yòngjù〔yòngpǐn〕．

運動筋

运动肌yùndòngjī．

運動具

体育┏用具〔用品〕tǐyù yòngjù 〔yòngpǐn〕，运动器械yùndòng qìxiè．

運動靴

运动鞋yùndòngxié；球鞋qiúxié．

運動具店

体育用品商店tǐyù yòngpǐn shāngdiàn．

運動資金

活动经费huódòng jīngfèi．

運動失調

运动失调yùndòng shītiáo；运动机能不协调yùndòng jīnéng bù xiétiáo．

運動場

运动场yùndòngchǎng；体育场tǐyùchǎng．

運動神経

运动神经yùndòng shénjīng．

～運動神経が発達している〔鈍い〕｜运动神经┏发达fādá〔迟钝chídùn〕．

運動好き

爱好运动的人àihào yùndòng de rén．

運動選手

运动员yùndòngyuán，体育选手tǐyù xuǎnshǒu．

運動中枢

运动中枢yùndòng zhōngshū．

運動の法則

运动定律yùndòng dìnglǜ．

運動費

活动经费huódòng jīngfèi．

運動部

体育部tǐyùbù．

運動不足

运动不足yùndòng bùzú，缺少运动quēshǎo yùndòng．

～運動不足解消のため毎朝ジョギングをする｜为了弥补míbǔ运动不足，每天早上跑步．

運動方程式

运动方程（式）yùndòng fāngchéng(shì)．

運動摩擦

动摩擦dòngmócā．

運動量

1〔体の〕运动量yùndòngliàng．

2〈物理〉动量dòngliàng．

角～運動量｜角动量；运量矩jǔ．

運動量保存の法則

动量守恒律dòngliàng shǒuhénglǜ．

出典　中日辞典 第3版