違いない

日中辞典 第3版

違いない
ちがいない

一定yīdìng，肯定kěndìng，必定bìdìng，的确díquè．

彼は日本人に～違いない｜他┏一定〔肯定〕是日本人．

彼はきっと成功するに～違いない｜他一定能成功．

それはいい方法には～違いないが，実行が困難だ｜那的确是个好办法，不过难以实行．

彼女もきみの本心はわかっているに～違いない｜她也一定了解你的心意．

この服はきみによく似合うに～違いない｜这衣服你穿一定很合适．

あの後ろ姿は私の母に～違いない｜那背影肯定是我妈妈．

彼が社長であるのは～違いないが専務のほうが真の実力者だ｜他的确是总经理，可是真正有实力的是专务董事．

出典　中日辞典 第3版