日中辞典 第3版の解説
釣り込む
つりこむ
1〔誘い込む〕引诱 ,诱惑 ;[だまして]诱骗 ;[わなに]诱进(圈套) .
広告につり込まれて,つい買ってしまった|受到广告的诱惑,不由得买下了.
2〔引き込む〕吸引 ,迷住 ,入迷 .
思わずつり込まれる微笑|令人着迷
的微笑 .話につり込まれて,時のたつのを忘れる|被话题吸引住,忘掉
了时间.ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...