日中辞典 第3版の解説
間に合わせ
まにあわせ
权宜之计成語,临时凑合 ,敷衍一时(的代用品) .
~間に合わせの部品を使って応急修理をする|用应急的部件进行紧急修理.
乾くまで~間に合わせにこれを着ていてね|在(衣服)干之前,先凑合穿这个吧.
修理がすむまで~間に合わせにこれを使っていてください|修好之前,请暂时使用这个.
5万円貸してもらえれば当座の~間に合わせにはなる|借给我五万日元暂时
就能应急了.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...