限りない

日中辞典 第3版

限りない
かぎりない

1〔限度がない〕［尽きることがない］无限wúxiàn；［とどまるところがない］无止境wú zhǐjìng；［果てしがない］无边无际wúbiān-wújì成語；［無尽蔵］无穷无尽wúqióng-wújìn成語．

～限りない信頼｜无限信任．

～限りない大平原｜无边无际的大平原．

限りなく広い大海原｜广阔guǎngkuò无垠yín的大海．

人間の欲望は～限りない｜人的欲望没有止境．

～限りない力が湧いてくる｜增添无穷的力量．

数限りなくある｜无数；无限量．

限りなく続く道｜漫无止境的道路．

2〔この上ない〕无比wúbǐ，极大jí dà，非常fēicháng．

～限りない熱情をもって…｜以无比的热情……．

～限りない悲しみ｜无比的悲痛bēitòng；十分沉痛．

～限りない苦難をなめる｜经受无比的苦难．

出典　中日辞典 第3版