日中辞典 第3版の解説
隣り合わせ
となりあわせ
邻接,紧挨着,比邻.
彼と~隣り合わせに住む|跟他紧挨着住;跟他是邻居.
学校では席が~隣り合わせだった|在学校我们坐位紧挨着;在学校我们是同桌.
~隣り合わせで店を開いている|两家的铺子挨着.
偶然に彼と席が~隣り合わせになった|偶然跟他┏邻座〔坐在一起〕.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...