日中辞典 第3版の解説
難
なん
1[名]
1〔困難〕难 ,困难 .
2〔災難〕灾难 ,苦难 .
~難を避ける|避难
.~難を免れる|免于灾难;逃脱危险.
かろうじて~難を逃れた|好容易才逃脱危难.
3〔難点〕问难 ,责难 .
~難のない出来栄え|做得无懈可击
.しいて~難を言えば背が少し低い|如果硬要挑毛病的话,就是个子稍矮些.
~難のつけどころがない|无可非难之处.
2[接頭][接尾]难 ・ ,困难 .
[補足]中国語の“难”は「難しい」の意味のときは
,「窮する」の意味のときは と発音する.求人~難|难以
雇到人手.住宅~難|房荒.
食糧~難|粮荒.
生活~難|生活困难.
~難事件|疑难
事件;棘手 的案件.~難題|难题
.→~難点.
→~難民.