日中辞典 第3版の解説
靡かせる
なびかせる
1〔風などに〕(使)飘动,(使)飘扬.
長髪を風に~靡かせる|长发被风吹拂着.
2〔味方につける〕(使)屈从,(使)依从;[そそのかす]诱惑.
金の力で~靡かせる|用金钱使之屈服.
民衆を~靡かせる|诱惑群众.
女性を~靡かせる|诱惑女人;赢得女人欢心;使女人依从.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...