日中辞典 第3版の解説
靡かせる
なびかせる
1〔風などに〕(使)飘动 ,(使)飘扬 .
長髪を風に~靡かせる|长发被风吹拂
着.2〔味方につける〕(使)屈从 ,(使)依从 ;[そそのかす]诱惑 .
金の力で~靡かせる|用金钱使之屈服.
民衆を~靡かせる|诱惑群众.
女性を~靡かせる|诱惑女人;赢得
女人欢心;使女人依从.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...