飛び乗る

日中辞典第3版の解説

1〔ウマなどに〕一跃骑上yī yuè qíshàng．

ひらりとバイクに飛び乗った｜一纵身zòngshēn骑上了摩托车mótuōchē．

2〔列車などに〕跳上tiàoshàng，抢乘qiǎngchéng．

ドアがしまりかけている電車に～飛び乗る｜跳进正要关上门的电车．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...