日中辞典 第3版の解説
飛び回る
とびまわる
1〔飛んで回る〕飞来飞去 ,飞翔 .
虫が電灯のまわりを~飛び回る|小虫在电灯周围飞来飞去.
2〔走って回る〕跑来跑去 ,到处乱跑 .
シカが山を~飛び回る|野鹿满山跑.
子どもが校庭を~飛び回る|小孩儿在校园里跑来跑去.
3〔忙しく歩き回る〕(到处)奔走 ,东奔西走成語.
金策に~飛び回る|为筹款
东奔西走.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...