食い倒れ

日中辞典第3版の解説

1〔飲食のぜいたく〕吃穷（因讲究吃喝而贫穷）chīqióng(yīn jiǎngjiu chīhē ér pínqióng)．

京の着倒れ，大阪の～食い倒れ｜京都人讲究穿，大阪人讲究吃．

2〔遊び暮らす〕游手好闲（把家产吃光）yóushǒu-hàoxián成語（bǎ jiāchǎn chīguāng）．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

小麦粉を練って作った生地を、幅3センチ程度に平たくのばし、切らずに長いままゆでた麺。形はきしめんに似る。中国陝西せんせい省の料理。多く、唐辛子などの香辛料が入ったたれと、熱した香味油をからめて食べる。...