食うや食わずの

日中辞典第3版の解説

吃了上顿（饭）没下顿的chīle shàng dùn (fàn) méi xià dùn de，几乎吃不上饭jīhū chībushàng fàn，非常贫困的fēicháng pínkùn de．

～食うや食わずの生活をしている｜过着非常贫困的生活．

～食うや食わずのありさまだ｜吃了上顿没下顿的境况．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

働き手が自分の働きたい時間に合わせて短時間・単発の仕事に就くこと。「スポットワーク」とも呼ばれる。単発の仕事を請け負う働き方「ギグワーク」のうち、雇用契約を結んで働く形態を指す場合が多い。働き手と企...