日中辞典 第3版の解説
食費
しょくひ
伙食费
,饭费 ,膳费 .毎月家に~食費を入れる|每个月向家里交伙食费.
月々の支出の中では~食費の割合がいちばん多い|每个月的支出中伙食费占的比重
最大.1か月の~食費を計算する|计算一个月的伙食费.
物価高で~食費がかさむ|物价贵,伙食费也水涨船高
.~食費を切り詰める|节约伙食费.
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...