鳴り響く

日中辞典第3版の解説

1〔音が〕响xiǎng；［響き渡る］响彻xiǎngchè．

歓声が天まで鳴り響いた｜欢呼声响彻云霄yúnxiāo．

電話がけたたましく鳴り響いた｜电话铃响得吵人．

拍手が会場いっぱいに鳴り響いた｜掌声响彻整个会场．

2〔名前が〕（天下）驰名(tiānxià) chímíng，闻名wénmíng．

天下にその名が～鳴り響く｜名驰天下．

近在に～鳴り響く釣りの名人｜名震一方的垂钓高手．

勇名が国中に～鳴り響く｜威名声震全国．

出典　中日辞典第3版日中辞典第3版について　情報 | 凡例

国または地方公共団体が個々の候補者の選挙費用の一部または全額を負担すること。選挙に金がかかりすぎ，政治腐敗の原因になっていることや，候補者の個人的な財力によって選挙に不公平が生じないようにという目的で...