日中辞典 第3版の解説
-がかる
1〔…のようである〕类似，仿效，带有……的样子．
芝居がかった動作｜仿佛演戏似的动作；矫揉造作的动作．
2〔…帯びる〕稍带，带点．
紫がかった雲｜带点紫色的云彩．
あの男は左がかっている｜那个男人有点儿┏偏左〔激进〕．
出典 中日辞典 第3版日中辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典：俳諧・誹諧初学抄（1641）初春)...