日中辞典 第3版の解説
-だらけ
1〔いっぱいある〕满,净,全.
借金~-だらけ|一身债务.
まちがい~-だらけの作文|满篇错误的作文.
彼は欠点~-だらけだ|他缺点太多.
2〔まみれる〕沾满.
血~-だらけの手|沾满血的手.
手あか~-だらけの教科書|让手摩挲得黑乎乎的教科书.
泥~-だらけの自動車|满是泥的汽车.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...