あら

日本語の解説|あらとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

あら

〔抗議・疑念で〕aw;〔驚きなどで〕Oh, my goodness!

あら,あなただったの
Oh, it's you!

あら(困ったわ)
Oh dear (me)!/Heavens!

あら,もちろんよ
Why, of course!

あら,そうなの
Really? Is that so?

あら,あの人が来たわよ
Look, here he comes!

あらまあ,しばらくね
My goodness! I haven't seen you for ages!

あら,またしくじった
Oh no! I've done it again!

あら,大変
Uh-oh!

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む