いかれる

プログレッシブ和英中辞典(第3版)の解説

いかれる【いかれる】

1 〔だめになる〕
  • いかれたズボン
    ((a pair of)) worn-out [ragged] trousers
  • この歯は大分いかれている
    ((口)) This tooth is in pretty bad shape.
  • このテレビはいかれてきた
    ((口)) This TV set isabout done for [((米口))about shot].
  • このバイクはいかれている
    ((口)) This motorcycle is on its last legs. (▼廃車寸前の意)
2 〔おかしくなる〕
  • 彼は頭がいかれている
    He is touched in the head./〔老いぼれる〕He has gone gaga.
3 〔ほれ込む〕
  • 彼はその女の子にいかれている
    He 「is mad about [has lost his head over] that girl.
4 〔まともでない〕
  • そんないかれた格好をして
    You look really crazy in those clothes.

出典|小学館 プログレッシブ和英中辞典(第3版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

肉肉しい

肉料理に対する形容の一つ。しっかりした食感や肉汁が溢れるなど、強く「肉っぽさ」を感じさせる料理を表すのに用いられる。2010年代後半に、塊肉や熟成肉、肉バルなど様々な肉料理の流行に伴い、テレビや雑誌な...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android