おろおろ

日本語の解説|おろおろとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

おろおろ

おろおろ(した)声で
in a tearful [faltering] voice

母親はただおろおろ歩き回るばかりだった
The mother did nothing but walk about 「in bewilderment [flustered].

不意に立ち退きを言い渡されておろおろしてしまった
As I was abruptly told to vacate the house, I was thrown off balance.

彼に怒鳴られておろおろしてしまった
I was so upset [shaken] by his angry voice that I did not know what to do.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む