プログレッシブ和英中辞典(第３版)の解説
おかえし【お返し】
1 〔好意に対するお礼〕a return favor，((英)) a return favour; 〔お礼の品物〕a return gift
お返しをする｜return a favor; give ((a thing)) in return
- この前おごってもらったお返しです
This is in return for the meal you treated me to the other day.
2 〔仕返し〕
お返しをする｜take [exact] revenge; ((口)) get even with ((a person))
- おぼえていろ，このお返しはきっとするからな
Just you wait! 「I'll get even with you [I'll get my revenge]!
3 〔釣り銭〕
- はい,570円のお返しです
Here is your change, 570 yen.