かちん

日本語の解説｜かちんとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

&fRoman1;〔金属や硬い物が触れる音〕clink（▼擬音語）

かちんと音を立てて
with a clink

彼らはコップをかちんと鳴らして乾杯した
They clinked (their) glasses and drank a toast.

&fRoman2;〔感情を害する様子〕

彼の無遠慮な言葉にかちんときた
I was offended by [at] his rude remarks.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について　情報 | 凡例

各省の長である大臣，および内閣官房長官，特命大臣を助け，特定の政策や企画に参画し，政務を処理する国家公務員法上の特別職。政務官ともいう。2001年1月の中央省庁再編により政務次官が廃止されたのに伴い，...