がさつ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

がさつ

がさつな rough; rude

がさつな言葉
rough words [speech]

がさつに扱うと壊れる
It will break if you handle it roughly.

彼は態度ががさつなために嫌われている
He is disliked because of his rude [bad] manners.／His unrefined manners put people off.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」