きらきら

日本語の解説|きらきらとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

きらきら

きらきら光る
〔宝石などが〕glitter

目をきらきらと輝かせて
with sparkling eyes

空には星がきらきら光っていた
Stars were twinkling in the sky.

葉の上の水滴が太陽にきらきら光っていた
The drops of water on the leaves were sparkling [glistening] in the sun.(▼sparkleは細かい閃光を放って,glistenはぬれた感じで)

彼女の目に涙がきらきら光った
Tears glistened in her eyes.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む