すらすら

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

すらすら

彼女は難問をすらすらと解いた
She solved the difficult question easily [effortlessly/with hardly any effort].

彼女はフランス語の本をすらすら読める
She can whisk through books in French in no time.

彼はすらすらと答えた
He answered without a moment's hesitation.

その詩をすらすらと暗唱した
He recited the poem without any trouble at all.

事はすらすらとは運ばなかった
Things did not go smoothly.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」