プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ずきん（ずきん）
⇒ずきずき
朝からこめかみがずきんずきんと痛んでいる
My temples have been throbbing [pounding] since morning.
思い出すたびに後悔で胸がずきんと痛む
Every time I recall it I feel a pang of remorse.
出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例
Sponserd by 
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...