だらっ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

だらっ

❶〔粘っこい液体が垂れる様子〕

赤ん坊はだらっとよだれを垂らしていた
The baby was drooling [slobbering].

❷〔だらしない様子〕

だらっとする
⇒だらける

だらっとしてないで勉強しなさい
Stop loafing [fooling about] and start studying.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」