ち（ー）ん

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ち（ー）ん

❶〔ベルなどの鳴る音〕ding（▼擬音語）

料理ができ上がると電子レンジはちーんと鳴る
The microwave oven goes“ding [bing]”when the food is done.

❷〔鼻をかむ音〕honk（▼擬音語）

ちーんと鼻をかんだ
He blew his nose with a snort.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」