プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
てんで
〔否定語を伴って,まるで,初めから〕not at all
彼はてんで何も知らない
He knows nothing at all./He is utterly ignorant.
その話はてんで面白くない
The story is 「not at all interesting [《口》 a real bore].
それはてんで問題にならない
It is entirely out of the question.
それはてんでだめ[不可能]だ
It is absolutely [altogether] impossible.