でれでれ

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

でれでれ

彼はでれでれしている
〔締まりがない〕He looks slovenly.／《口》 He is a slob.／〔女に甘い〕He is soft on women.

彼はしょっちゅう女とでれでれしている
He is always dallying with women.

美人に囲まれてでれでれしていた
Surrounded by those pretty women, he had a slack-jawed smile all over his face.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」