プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
どんぴしゃり
予感はどんぴしゃりだった
My hunch was right on the nose.
これは私の要望にどんぴしゃりだ
This will suit my needs to a T.
君の答えはどんぴしゃりだ
Your answer is exactly right./You've hit the mark.
予感はどんぴしゃりだった
My hunch was right on the nose.
これは私の要望にどんぴしゃりだ
This will suit my needs to a T.
君の答えはどんぴしゃりだ
Your answer is exactly right./You've hit the mark.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...