のめのめ

日本語の解説|のめのめとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

のめのめ

親の反対を振り切って飛び出した以上,今さらのめのめと帰れない
Since I left home against my parents' will, how can I go [crawl] back now?

よくのめのめとやって来られたな
How dare you show yourself?

金が盗まれるのをのめのめと見てる人はいない
No one can just look on with folded arms while his money is being stolen.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む