ぱかぱか

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ぱかぱか

❶〔馬のひづめの音〕

ぱかぱかと馬が走っている
A horse is clip-clopping along.

❷〔ぴったり合わない様子〕

この靴は大きすぎてぱかぱかする
These shoes are 「too big (for me) [loose (on my feet)].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」