プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ひた(と)
❶〔ぴったりと〕close(ly)
ひたと寄り添う
draw close ((to))/sit close ((to))
彼女は私の目をひたと見つめた
She stared me right [straight] in the eye.
ひたと詰め寄る
draw right up ((to a person))
❷〔にわかに〕
ひたと止まる
stop suddenly
❶〔ぴったりと〕close(ly)
ひたと寄り添う
draw close ((to))/sit close ((to))
彼女は私の目をひたと見つめた
She stared me right [straight] in the eye.
ひたと詰め寄る
draw right up ((to a person))
❷〔にわかに〕
ひたと止まる
stop suddenly
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...