ひた（と）

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひた（と）

❶〔ぴったりと〕close(ly)

ひたと寄り添う
draw close ((to))／sit close ((to))

彼女は私の目をひたと見つめた
She stared me right [straight] in the eye.

ひたと詰め寄る
draw right up ((to a person))

❷〔にわかに〕

ひたと止まる
stop suddenly

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」