びしびし

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

びしびし

❶〔たたく音〕

枯れ枝をびしびしと折ってたき木を作った
I made kindling by breaking [snapping] up dry branches.

彼は盗人を竹刀でびしびしたたいた
He whacked the thief again and again with a bamboo sword.

❷〔容赦のない様子〕

選挙違反はびしびし取り締まる予定である
They are planning to clamp down hard on election law violations.

彼をびしびしと仕込んでください
Use whatever measures you think are necessary to drum it into him.

高利貸しは彼からびしびしと取り立てた
The usurer [((主に米口)) loan shark] exacted money from him without mercy.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」