ぽきぽき

日本語の解説｜ぽきぽきとは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

〔物をかむとき，木・金属・骨などが砕ける音〕crunch-crunch（▼擬音語）

枯れ枝をぽきぽき折って燃やした
I broke [snapped] off some dry branches and burned them.（▼break [snap] offは木から枝を折り取る場合．すでに木から取ってある枝を折るのであればbreak (up)）

指をぽきぽきと鳴らす
crack [pop] one's knuckles

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について　情報 | 凡例

［1973～］プロ野球選手。愛知の生まれ。本名、鈴木一朗。平成3年（1991）オリックスに入団。平成6年（1994）、当時のプロ野球新記録となる1シーズン210安打を放ち首位打者となる。平成13年（...