プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
やおら
彼はやおら立ち上がった
He rose slowly to his feet.
彼はやおらたばこの火を消して話し始めた
He took his time stubbing out his cigarette and then began to speak.
彼は帽子をかぶると,やおら立ち去った
Putting on his hat, he walked away in a leisurely manner.
日本語の解説|やおらとは
彼はやおら立ち上がった
He rose slowly to his feet.
彼はやおらたばこの火を消して話し始めた
He took his time stubbing out his cigarette and then began to speak.
彼は帽子をかぶると,やおら立ち去った
Putting on his hat, he walked away in a leisurely manner.
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...