プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
スキャンダル
a scandal ⇒しゅうぶん(醜聞)
彼のスキャンダル
the scandal he caused/the scandal about him(▼日本語のスキャンダルはその行為を指すが,英語のscandalは行為に対する人々のコメントを指す)
スキャンダルをもみ消す
suppress a scandal
a scandal ⇒しゅうぶん(醜聞)
彼のスキャンダル
the scandal he caused/the scandal about him(▼日本語のスキャンダルはその行為を指すが,英語のscandalは行為に対する人々のコメントを指す)
スキャンダルをもみ消す
suppress a scandal
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...