ピン

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ピン

❶〔留め針〕a pin

ネクタイピンをする
wear a tiepin

２枚の布をピンで留める
pin two pieces of cloth together

ピンをはずす
take a pin out／remove a pin

写真を壁にピンで留める
pin up a picture on the wall

❷〔髪留め〕a hairpin

彼女は髪をピンで束ねている
She pins up her hair.

❸〔ゴルフの〕a pin

ホールにピンをさした
He 「set the [put a] pin into the hole.

❹〔ボウリングの〕a pin

10本のピンを１回目で全部倒した
He knocked down all ten pins with his first ball.

ピン

［＜ ((ポルトガル語)) pinta］

❶〔さいころの目の１〕one

❷⇒はじめ（始め）

ピンからキリまで

❶〔始めから終わりまで〕from beginning to end

❷〔最上等から最下等まで〕

会社といってもピンからキリまである
There are 「all sorts of companies, ranging from the very good to the simply awful [companies and companies].

ピン

❶〔張りつめた糸が切れるとき〕ping

❷〔ビー玉などがぶつかる音〕plink

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」