一刀両断

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いっとうりょうだん【一刀両断】

&fRoman1;〔一太刀で二つに切ること〕

一刀両断にする
cut 「a person [a thing] in two with a single stroke of a sword

&fRoman2;〔思い切った処置をとること〕

一刀両断の処置をとる
take drastic measures

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」