一枚看板

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

いちまいかんばん【一枚看板】

❶〔花形役者など〕the star；〔花形女性歌手，踊り手〕the prima donna

彼は我が一座の一枚看板だ
He is the leading light of our troupe.

❷〔唯一の宣伝効果のあるもの〕

あの大学は美しいキャンパスを一枚看板にしている
That university's only claim to fame is its beautiful campus.／Their beautiful campus is the only thing that university can boast of.

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」