一足

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ひとあし【一足】

&fRoman1;〔一歩〕a step

一足ごとに立ち止まる
stop after every step

一足前に出た［後ろに下がった］
He took a step forward [backward].

&fRoman2;〔わずかな時間・距離〕

郵便局まではほんの一足だ
It's only a step [short distance] to the post office.

一足お先に失礼します
Please excuse me for leaving early.

彼は一足先に社を出た
He left the office a little before we did.

一足違い

一足違いでバスに乗り遅れた
I missed the bus by just a second.

一足違いで彼女に会えなかった
He missed her by a second.

いっそく【一足】

a pair ((of shoes))

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」