一身

日本語の解説|一身とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

いっしん【一身】

彼は事故の責任を一身に引き受けた
He took the responsibility for the accident on himself.

彼女は級友の同情を一身に集めた
All her classmates sympathized with her.

一身を賭(と)して
at the risk of one's life [position](▼one's positionは地位を賭して)

彼女は一身上の都合で辞職した
She resigned from her post for personal reasons.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む