上積み

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

うわづみ【上積み】

❶〔積み荷の上にさらに積むこと〕

上積みされた荷物
the extra load／goods loaded at the top

あと200キロをトラックに上積みする
add two hundred kilograms more to the load on a truck

この荷物は壊れやすいから上積みにすること
Load this on top, as it is breakable [fragile].

上積無用
〔標示〕No Stacking／Do Not Stack

❷〔全額の上にさらに加えること〕上積みする add ((to, onto))

会社は賃上げの回答に，さらに250円を上積みした
The company added two hundred fifty yen to its wage offer. ⇒うわのせ（上乗せ）

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」