不服

日本語の解説|不服とは

プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説

ふふく【不服】

❶〔不満足〕dissatisfaction

このホテルのサービスに不服がある
I am dissatisfied with the service at this hotel.

給料には全然不服がない
I am 「perfectly satisfied [quite content] with my salary.

妻の浪費に不服を言った
He complained to his wife of her extravagance.

君は彼らについて不服を言う立場にない
It's not for you to find fault with them.

彼はいつもなにかと不服を言っている
He is always grumbling about one thing or another.

❷〔異議〕an objection;〔抗議〕a protest

ニューヨークへの転勤に不服はない
I have no objection to being transferred to New York.

この申し出に不服がありますか
Do you object to this proposal?

彼らはその処置に不服を唱えた
They protested against the measure.

出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」プログレッシブ和英中辞典(第4版)について 情報 | 凡例

新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む