プログレッシブ和英中辞典(第4版)の解説
ふまん【不満】
dissatisfaction, discontent ((about, at, over, with))；〔不平〕a complaint ((about))
不満である
be dissatisfied [discontented] ((with))
不満の種
seeds of discontent／a cause [source] of dissatisfaction
彼が度々海外出張するのが妻の不満の種だった
His frequent trips abroad were a sore point with his wife.
この取り決めに対しなんの不満もありません
I am perfectly satisfied with these arrangements.
私のどこが不満なのか言ってくれ
Tell me what you don't like about me.
市民は市長の決定に不満を表明した
The citizens expressed their disapproval of the mayor's decision.
不満を口にする
complain ((about))／〔不機嫌そうに〕grumble ((about))
寮の生活に不満はありませんか
Do you have any complaints about life in the dormitory?
彼は食事の不満をしょっちゅう言っている
He is always grumbling about the food.
彼は不満気にはいと言った
He said yes 「with a dissatisfied look [in a discontented manner].