不貞腐れる

プログレッシブ和英中辞典(第4版)

ふてくされる【不^▲貞腐れる】

妻は僕の帰りが遅いといつもふてくされる
When I get home late, my wife 「always sulks [is always put out].

出典　小学館「プログレッシブ和英中辞典(第4版)」